哪位情感专家可以给我解答一下 在此谢谢了 这是一段话 帮我通俗翻译一下 我对象想表达什么就好了

为什么不直接问她呢？其实这句话通俗翻译过来就是：入局者迷旁观者清，看得清别人却看不清楚自己，对于别人的私生活以及他人的评价都十分热衷，却对自己的事情却不热衷，这样本末倒置，高估了自己，低估了别人，是以对别人瞧不上眼。

一个女孩子，发这样的信息，有可能是在说她自己，也有可能只是一时随性而发，也有可能是含蓄地在说你，想要弄清楚这一点，不凡结合一下最近发生在你身上或者她身上或者你二人之间的事。

其实，我建议你直接去问你对象，毕竟我不是她，也有可能错估了她的意思，这个问题如果解决不了，那么你们之间会产生一层隔阂，你对于她所产生的隔阂，而且请不要相信什么爱你就自然会懂你，你不是她，只有她说出来，你说出来，你们两个才会了解对方的心思，才会懂。

情感专家苏芩多大

她是1972年生人
苏芩，著名女性情感心理作家，全国多家电（视）台、平面媒体情感顾问，新浪女性特约 情感专家。著有《20岁跟对人，30岁做对事》、《女人受益一生的7堂女学课》、《官场红学》、《情场不输人 职场不输阵》等畅销书。
历任媒体主编、国内多家电（视）台、平面媒体特邀顾问。她长期以大视角关注女性发展，关爱女性成长，为女人立言，其“苏芩女学馆”是目前国内最受欢迎、流量最大的情感交流空间，吸引超过六亿人次访问，倍受年轻读者追捧。其文经典精悍，睿智深远，洞穿世情人心却不乏温暖励志，都市女性几乎无人不知。